Обновлено - 22 июля 2019 в 19:08
При общении в социальной сети очень распространены сокращенные формулировки слов или даже словосочетаний.
Такими фразами обычно общается молодежь, чтобы сделать переписку более эмоциональной.
Самым распространенным сокращением является «МГ», которое чаще всего употребляется в ВК.
Что такое МГ в ВК?
Аббревиатура «МГ» - это сокращенная фраза из английского языка «Oh My God», ее перевод на русском языке звучит так – «О, Боже мой», «О, Боже!», «О, мой Бог!».
Правильное написание сокращения по-английски – OMG, реже используется - MG.
МГ используется для передачи сильных эмоций удивления, может показывать, как негативное, так и позитивное восхищение.
Фраза используется в кругу молодежи как сленг, для старшего поколения – скорее не приемлема.
Не стоит забывать, что эта фраза может иметь еще и другие значения, например:
- Мг –мили грамм (единица измерения веса);
- МГ – издательство газеты в России;
- «Молодая гвардия» - российское издательство;
- Mg – элемент периодической таблицы магний;
- «Молодая гвардия» - общественно-политическая партия;
- MG – марка автомобиля;
- Малый газ – режим двигателя в авиации;
- MG (нем. Maschinengewehr) – названия пулеметов.